Nội dung manga này là sáng tác của Manga de Japan (https://mangadejapan.com/, https://manga-designers.net/, ©Manga de Japan), được Manga de Japan cho phép đăng lại trên website của Aichi Việt Nam. Chúng tôi xin chân thành cảm ơn sự hỗ trợ này của Manga de Japan. Nội dung tiếng Việt được Aichi Việt Nam chuyển ngữ.
The republication of this manga story which is a creative work of Manga de Japan (https://mangadejapan.com/, https://manga-designers.net/, ©Manga de Japan) has been allowed by Manga de Japan on Aichi Vietnam website. We sincerely thank Manga de japan for this kind support. The content in Vietnamese has been translated by Aichi Vietnam.
Ở Nhật Bản có rất nhiều kiểu tượng Phật. Hình dáng, diện mạo, tư thế đứng ngồi cũng rất khác nhau tùy theo tín ngưỡng và địa phương thờ cúng.
Tượng Phật
Tượng Phật vốn được tạo ra để tượng trưng cho hình ảnh Đức Phật, người khai sinh ra Phật giáo, để phục vụ cho việc thờ cúng là tuyên truyền tín ngưỡng. Sau đó, người ta còn tạo thêm tượng của các Đức Phật khác, những vị có công tạo dựng tín ngưỡng Phật giáo như Phật Như lai A Di Đà (阿弥陀如来 / あみだにょらい), Quán Thế Âm Bồ Tát (観音菩薩 / かんのんぼさつ).
Lịch sử tượng Phật
Sử sách chép rằng vùng Gandhara thuộc Ấn Độ cổ vào thế kỷ thứ 1 và thứ 2, nay là Pakistan, là nơi khởi sinh của tượng Phật. Thưở ấy, vùng Grandhara là nơi pha trộn của nhiều nền văn hóa. Người dân đã tạo ra những bức tượng được gọi là Đá Chân Phật (仏足石 / ぶっそくせき) với những chi tiết chạm khắc sắc xảo có hình dạng của bàn chân Đức Phật. Tượng Phật mà chúng ta thường thấy ngày hôm nay được tạo ra vào lúc triều đại Gupta (Ấn Độ) phát triển hưng thịnh, khoảng thế kỷ thứ 4.
Tượng Phật và văn hóa tín ngưỡng Phật giáo được truyền vào Nhật Bản trong thời đại Asuka (飛鳥 / あすか). Tượng Phật cổ nhất được cho là tượng Tam Thế Phật Như Lai A Di Đà (一光 三尊阿弥陀如来像 / いっこうさんぞんあみだにょらいぞう) ở Chùa Zenkoji, tỉnh Nagano và tượng Đức Phật Asuka (飛鳥仏像 / あすかぶつぞう) ở chùa Asuka, tỉnh Nara.
Nguyên liệu làm tượng
Để tạo tượng Phật, người xưa đã dùng nhiều loại nguyên liệu khác nhau tùy theo quốc gia hay niên đại làm tượng nhưng nhìn chung, kim loại, sơn mài, gỗ, đá, đất sét là những nguyên liệu thường được dùng nhiều.
Ở Ấn Độ, Trung Quốc và bán đảo Triều Tiên, hầu như các tượng Phật đều được làm bằng đá. Ở Nhật Bản, các tượng Phật ở Asuka và Nara được làm bằng kim loại thếp vàng. Vào thời Heian (794 – 1185), người ta bắt đầu tạc tượng Phật bằng gỗ và đây là loại tượng được thấy nhiều nhất ở Nhật Bản.
Đại Phật đài
Trong tiếng Nhật, Đại Phật đài (大仏 / だいぶつ) là từ dùng để chỉ những tượng Phật cực lớn, có chiều cao hơn 1 jōrokushaku (đơn vị đo lường cổ của Nhật Bản, khoảng 4.85m). Người ta cho rằng, 1 jōrokushaku là chiều cao hóa thân của Đức Phật hay các vị Bồ tát.
Tam Đại Phật đài
Đó là 3 Đại Phật đài ở Nara, Kamakura và Kyoto. Đại Phật đài Nara nằm ở chùa Todaiji là đại Phật đài được nhiều người biết đến nhất.
Hoàn cảnh ra đời của Đại Phật đài ở chùa Kotokuin ở Kamakura đến nay vẫn là điều bí ẩn. Người ta nói rằng, sau một trận thiên tai, Đại Phật đài đã bị sụp đổ và người ta đã xây lại một tượng khác ở bên ngoài chùa.
Đại Phật đài ở Kyoto đã từng được xây dựng ở chùa Hokoji nhưng đã bị phá hủy do hỏa hoạn hay bị hư hại và không còn nữa. Đại Phật đài Hyogo và Đại Phật đài Gifu là 2 Đại Phật đài nổi tiếng khác.
Các kiểu tượng Phật
* Như Lai
Từ “như lai” (如来 / にょらい) dùng để chỉ trạng thái toàn giác, đỉnh cao nhất trong tu tập Phật giáo mà người tu hành đạt được. Tượng Phật Như Lai rất dễ nhận biết bằng những lọn tóc xoắn nhỏ lại trên đầu gọi là rahotsu (螺髪 / らほつ).
Đức Phật Thích Ca Mâu Ni (釈迦如来 / しゃかにょらい), Đại Nhật Như Lai (大日如来 / だいにちにょらい) và Dược Sư Như Lai (薬師如来 / やくしにょらい) được cho là rất linh thiêng trong việc cứu giúp con người thoát khỏi khổ đau.
* Bồ Tát
Các tượng Bồ Tát (菩薩 / ぼさつ) có chiều cao lớn thứ 2 sau tượng Phật Như Lai. Bồ Tát có thể hiện thân thành nhiều hình thái khác nhau theo chỉ dẫn của Đức Như Lai để cứu giúp con người.
Các tượng Bồ Tát nổi tiếng ở Nhật có thể kể đến như tượng Quán Thế Âm Bồ Tát (観音菩薩 / かんのんぼさつ), Di Lặc Bồ Tát (弥勒菩 / みろくぼさつ), Địa Tạng Bồ Tát (地蔵菩薩 / じぞうぼさつ)… đầu thường đội mão, ngực mang trang sức hoặc hiển thân dưới hình hài của người nữ.
* Chư Thiên
Chư Thiên (天 / てん) hoặc Thiên Bộ (天部 / てんぶ) là những vị thần hộ trì của Phật giáo.
Chư Thiên bảo vệ Như Lai, Bồ Tát và chúng sinh khỏi ngạ quỹ quấy rối đức tin Phập pháp. Chư Thiên thường hiển thân dưới những hiện tượng tự nhiên, vật thể trừu tượng hoặc Á Bồ Tát.
Các vị Chư Thiên điển hình như bảy vị Chư Thiên mang lại may mắn như Đại Hắc Thiên (大黒天 / だいこくてん), Đại Biện Tài Thiên (弁財天 / べんざいてん); 4 vị tứ phương Thiên Vương: Đông Phương Trì Quốc Thiên Vương (持国天 / じこくてん), Tây Phương Quảng Mục Thiên Vương (広目天 / こうもくてん), Nam Phương Tăng Trường Thiên Vương (増長天 / ぞうじょうてん), Bắc Phương Đa Văn Thiên Vương (多聞天 / たもんてん); Đại Phạm Thiên Vương (梵天 / ぼんてん) và Đế Thích Thiên (帝釈天 / たいしゃくてん)…
* Các vị thần
Các vị thần (明王 / みょうおう) là hàng thứ xếp sau Phật Như Lai, Bồ Tát và có nguồn gốc từ Mật Tông. Mật Tông là một tôn giáo hình thành từ sự pha trộn giữa Ấn giáo và Phật giáo.
Các vị thần có vẻ ngoài hung dữ, cầm khí giới, tóc dựng ngược và nanh nhọn để chống lại những kẻ chà đạp lên giáo lý nhà Phật.
Các vị thần thường thấy ở Nhật là Bất Động Minh Vương (不動明王 / ふどうみょうおう), Ái Nhiễm Minh Vương (愛染明王 / あいぜんみょうおう) và Khổng Tước Minh Vương (孔雀明王 / くじゃくみょうおう).
* Các vị Phật khác
Ngoài ra, còn có vị được thờ cúng nhưng không phải là Thần, Phật nhưng có đạo hạnh của Đức Phật và là những vị thần hộ trì như các vị La Hán (羅漢 / らかん), các vị Tổ sư (祖師 / そし).
La Hán là bậc thượng tế đã đạt đến cảnh giới giác ngộ và là bậc cao nhất trong số đệ tử của Đức Phật. Ở Nhật có rất nhiều chùa thờ các vị La Hán (16 vị La Hán, 500 vị La Hán).
Tổ sư là các tăng nhân có công tận tụy truyền bá Phật giáo hoặc là người sáng lập ra một tôn giáo, giáo phái. Tượng của Tổ sư như Hoằng Pháp Đại Sư (弘法大師 / ぐほうだいし), Giám Thân Hòa thượng (鑑真和上/ がんじんわじょう) là những bức tượng nổi tiếng.
Xem thêm: Thủ ấn Phật giáo, Sáu Đại Phật đài nổi tiếng nhất
Aichi Việt Nam.
